英語の名言から学ぼう～ジョージ・サンタヤーナ①～｜岡山の進学塾｜加藤学習塾・個別指導塾

ブログ

英語の名言から学ぼう～ジョージ・サンタヤーナ①～

加藤学習塾ブログ

2023/06/27

みなさん、こんにちは。

今日はジョージ・サンタヤーナの名言を見てみましょう。
サンタヤーナは19世紀から20世紀にかけてのアメリカの哲学者・詩人です。


"Those who can't remember the past are condemned to repeat it."
（過去を思い返すことができないものは、その過去の過ちを繰り返す運命である）

英文を見ていきますと、「those who～」で「～な人々」という関係代名詞の表現ですね。
「Those who can't remember the past」（過去を思い返すことができない人）が主語で、「are condemned to～」（～と運命づけられている）が述語です。
「反省」という言葉がありますね。
「過去を振り返り省みる」というのが反省であり、それが自己成長につながります。
つまり、学習能力が低く社会から非難を受けやすいのは、「過去を振り返り反省が出来ない人」だということを端的に述べています。
国のトップに立つ人は、この歴史を省みて、国の成長につなげる能力に長けている人が多いと思います。
2世紀の古代ローマ皇帝のマルクス・アウレリウス・アントニヌスが書き上げた「自省録」はまさに素晴らしいものですね。
みなさんも、過ちを繰り返さないように、自分を省みる力を付けていきましょう。

戻る

RECOMMEND
あなたへのおすすめ

  • 2023/12/05
  • 加藤学習塾ブログ
英語構文に挑戦〜無生物主語の訳し方〜

  • 2025/10/29
  • 加藤学習塾ブログ
「朝ごはん」はなぜ大事？ ― 脳を動かすエネルギーの話

  • 2023/03/14
  • 加藤学習塾ブログ
SDGsを考えよう～ODAとは何か～国の経済の自立のために～

  • 2024/11/28
  • 加藤学習塾ブログ
私立高校入試情報　興譲館編　一般入試まであと103日！

  • 2023/05/26
  • 加藤学習塾ブログ
意外な英単語～sound～

  • 2025/12/22
  • 加藤学習塾ブログ
なぜ冬は「手がかじかむ」のか？ ― 体温調節の仕組みと暮らしの不思議
RECOMMEND
閲覧数ランキング
カテゴリーCategory
加藤学習塾からのお知らせ
加藤学習塾ブログ
アーカイブArchive
2026-03
2026-02
2026-01
2025-12
2025-11
2025-10
2025-09
2025-08
2025-07
2025-06
2025-05
2025-04