英語の名言から学ぼう～サン・テグジュペリ①～｜岡山の進学塾｜加藤学習塾・個別指導塾

ブログ

英語の名言から学ぼう～サン・テグジュペリ①～

加藤学習塾ブログ

2022/06/13

みなさん、こんにちは。

今日はサン・テグジュペリの名言を紹介します。
サン・テグジュペリはフランスの作家・パイロットで「星の王子さま」の作者ですね。
「星の王子さま」のエンディングとサン・テグジュペリの最後は重なる部分があり、不思議な感じがします。
そんなサン・テグジュペリですが、「星の王子さま」の中で名言を残しています。

"It is only with the heart that one can see rightly. Anything essential is invisible to the eyes."

（心によってでしか、人は正しくものごとを見ることが出来ない。大切なことは目にはみえない。）

英文を解説すると、1文目が強調構文になっており「only with the heart（心によってでしか）」の部分を強調しています。目に見えているものが全てでない。心を通して初めて大切なものがみえてくる。すごく哲学的ではあるのですが、深い言葉ですね。
最近、ニュースでよくありますが、いじめ・虐待・ネグレクト・性犯罪・差別・偏見・紛争などなど、こういう社会の負の環境に対して、「痛み」を感じられない人が加担している印象です。
「痛み」という心を感じることが出来ないと、なかなか社会の負の環境はなくならないと思います。
心を感じましょう。大切なことは何かを一緒に考えていきましょう。

戻る

RECOMMEND
あなたへのおすすめ

  • 2024/02/06
  • 加藤学習塾ブログ
大学入試共通テスト2024地理Bより～アメリカの人種構成を考えよう～

  • 2022/05/25
  • 加藤学習塾ブログ
英文「～の」の訳し方

  • 2023/07/04
  • 加藤学習塾ブログ
SDGsについて考えよう～ドイツを事例に石油のない社会を考えよう～

  • 2022/12/04
  • 加藤学習塾ブログ
英語の名言から学ぼう～トーマス・ヘンリー・ハクスリー①～

  • 2023/08/18
  • 加藤学習塾ブログ
時計の長針と短針の角度

  • 2024/12/03
  • 加藤学習塾ブログ
中学数学　高校入試レベル問題にチャレンジ！！～追いつかれて追い抜いたときの速さはどのぐらい？～
RECOMMEND
閲覧数ランキング
カテゴリーCategory
加藤学習塾からのお知らせ
加藤学習塾ブログ
アーカイブArchive
2025-04
2025-03
2025-02
2025-01
2024-12
2024-11
2024-10
2024-09
2024-08
2024-07
2024-06
2024-05