ブログ
英語の名言から学ぼう〜ゴルバチョフ①~
加藤学習塾ブログ
2023/05/01
みなさん、こんにちは。
今日は、ゴルバチョフの名言を紹介します。
ゴルバチョフは、ソ連の社会主義体制に限界を感じて、ペレストロイカという改革を進めてソ連の崩壊につながり、さらに、マルタ会談をすることでアメリカと歩み寄り冷戦終結につなげた、ノーベル平和賞も受賞した偉人です。
そんな彼のソ連崩壊時の大統領辞任演説から名言を紹介します。
"This society acquired freedom and liberated itself politically and spiritually. And this is the foremost achievement which we have not yet understood completely, because we have not learned to use freedom. However, work of historic significance has been accomplished. The totalitarian system which deprived the country of an opportunity to become successful and prosperous long ago has been eliminated. A breakthrough has been achieved on the way to democratic changes. Free elections, freedom of the press, religious freedoms, representative organs of power, and a multiparty system became a reality. Human rights are recognized as the supreme principle."
(この国の社会は自由を獲得し、政治的にも精神的にも解放されました。そして、私達はまだ、自由を使いきれてないので、完全にはまだ自由の真価を理解できてませんが、この歴史的瞬間は、最大の業績なのです。しかし一方で、歴史的意義のある作業は遂行しております。ずっと前からこの国が成功して繁栄する機会を奪っていた全体主義体制が取り除かれたのです。民主主義的変革への道が切り拓かれたのです。自由選挙・報道の自由・宗教の自由・代議制・複数政党制が実現したのです。人権が至高の主義として認知されたのです。)
ソ連崩壊のきっかけをつくった歴史的張本人がいうのですから、しかも、資本主義社会側ではなく、ソ連側がいうのですから、重い言葉ですね。
最後の人権が至高の主義という言葉が、かけがえのない言葉ですね。
せっかく、ゴルバチョフによって、西側陣営にロシアが歩み寄ったのに、また、ロシアは破滅の道を行ってますね。
歴史をなんのために学ぶのか、それは、同じ失敗をせずに、成功と繁栄の道を模索するためですね。
今のロシアに、かのゴルバチョフみたいな先見の明があるリーダーが早く出現してほしいですね。
RECOMMEND
あなたへのおすすめ
RECOMMEND
閲覧数ランキング