英語の名言から学ぼう～ダーウィン①～｜岡山の進学塾｜加藤学習塾・個別指導塾

ブログ

英語の名言から学ぼう～ダーウィン①～

加藤学習塾ブログ

2022/06/16

みなさん、こんにちは。

今日はダーウィンの名言について紹介します。
ダーウィンはイギリスの地質学者・生物学者であり、ガラパゴス諸島の生物を観察して、「進化論」を唱えた偉人ですね。
その進化論にまつわる核心を射た名言を紹介します。

"It is not the strongest of the species that survives, nor the most intelligent that survives. It is the one that is most adaptable to change."
（生き残っている種とは、最も強い種ではなく、最も賢い種でもない。それは環境変化に対してかなり適応能力が高い種なのである）

英文について解説すると、「It is～that・・・」の強調構文になっており、また「A nor B」の形で「AでもなければBでもない」の否定になっています。
つまり、「生き残るのは～でもなければ・・・でもない」の形が1文目です。そして、2文目の「the one」は代名詞であり、「the species that survives（生き残る種）」を指しています。よって、「生き残る種は環境変化に対して適応能力の高い種」というのが2文目です。

これは、生物学の話ですが、社会の話におきかえることも出来ると思います。
power（力・権力）を持っている人が社会の中で生きていけるという訳でもなく、intelligence（知識）を持っている人も同じくですね。
戦争なんてもってのほかです。自分は偉いとおもって振る舞う傲慢もよくありません。
何が大事なのかは、社会の情勢に対して考え、気づき、行動をして、変われる人が、一番社会の中で生きていけると思います。
そのためにも、学びは重要です。一緒に考えて社会をよりよい方向にもっていけたらと思います。

戻る

RECOMMEND
あなたへのおすすめ

  • 2023/01/08
  • 加藤学習塾ブログ
それを表す英語の代名詞

  • 2022/05/12
  • 加藤学習塾ブログ
沖縄は日本で一番暑い県ではない？

  • 2022/06/05
  • 加藤学習塾ブログ
英語の名言から学ぼう～アドラー①～

  • 2022/11/10
  • 加藤学習塾ブログ
英語の名言から学ぼう～郷土愛とは～

  • 2022/08/28
  • 加藤学習塾ブログ
英語俳句の魅力

  • 2024/08/18
  • 加藤学習塾からのお知らせ
加藤学習塾ニュースレター2024.9月号
RECOMMEND
閲覧数ランキング
カテゴリーCategory
加藤学習塾からのお知らせ
加藤学習塾ブログ
アーカイブArchive
2024-11
2024-10
2024-09
2024-08
2024-07
2024-06
2024-05
2024-04
2024-03
2024-02
2024-01
2023-12