英語の名言から学ぼう～ガートルード・ウィリアムズ①～｜岡山の進学塾｜加藤学習塾・個別指導塾

ブログ

英語の名言から学ぼう～ガートルード・ウィリアムズ①～

加藤学習塾ブログ

2023/03/30

みなさん、こんにちは。

今日はガートルード・ウィリアムズの名言を紹介します。
ウィリアムズは２０世紀のイギリスの経済学者です。



"Very early in our childhood, we are taught that you can't have your cake and eat it, and this is only putting in another way the fact that you can't use the same resources to produce two separate things at the same time.  　（中略）　You have to choose which of the many possible uses to which you could put the same materials or the same time is the one you prefer, in the knowledge that the price you pay consists of all the other alternatives you have thereby given up."


（とても早い時期の幼少期に、ケーキは持っていることと食べることは同時には出来ない(ケーキは食べてしまえばなくなる)ということを教えられるが、このことは、同じ資源を使って同時に2個の別個のものを作り出すことは出来ないという事実を別の言い方で表したにすぎません。　(中略)　同じ材料や同じ時間を利用できる多くの可能な使い道のうちでどれが自分の好む使い道になるのかを選ばなければなりません。そして、そうした選択によって、自分があきらめた他のあらゆる使い道から犠牲が伴うことを知識として理解しないといけません。）




人間は2つのことを同時に出来ない。つまり、一つ一つのことをこなしくいくしかないという、時間の有限性・人生の有限性を説いています。
そして、しなければいけないことに優先順位を付けて、犠牲、つまり、誘惑を捨ててでも、自分の人生を豊かに出来るように、正しい選択をしなければいけないという内容ですね。出来ることは限られており、時間は有限だから、1分1秒を大事にしたいですね。
ついつい欲張ってしまいますが、今できることをしっかりと計画立てて毎日を過ごしていきたいですね。

戻る

RECOMMEND
あなたへのおすすめ

  • 2022/09/22
  • 加藤学習塾ブログ
同音異字の熟語「オサめる」

  • 2022/05/09
  • 加藤学習塾ブログ
日本の繊維産業の話～産業空洞化とグローバル社会～

  • 2022/09/06
  • 加藤学習塾ブログ
ニュージーランドの牧畜

  • 2024/10/05
  • 加藤学習塾ブログ
勉強だけじゃない！生活リズムが成績に与える影響とは！？

  • 2022/12/02
  • 加藤学習塾ブログ
線分の中に２つ内分点がある線分比はどうする

  • 2022/06/09
  • 加藤学習塾ブログ
パスタとスパゲッティはどう違うの？
RECOMMEND
閲覧数ランキング
カテゴリーCategory
加藤学習塾からのお知らせ
加藤学習塾ブログ
アーカイブArchive
2024-11
2024-10
2024-09
2024-08
2024-07
2024-06
2024-05
2024-04
2024-03
2024-02
2024-01
2023-12