英語の名言から学ぼう～オードリー・ヘップバーン①～｜岡山の進学塾｜加藤学習塾・個別指導塾

ブログ

英語の名言から学ぼう～オードリー・ヘップバーン①～

加藤学習塾ブログ

2022/07/26

みなさん、こんにちは。

今日はオードリー・ヘップバーンの名言を一つ紹介します。
オードリー・ヘップバーンは「ローマの休日」など数々の名画に出演した名優ですね。
そんな彼女が放った一言がこちら。

"Make-up can only make you look pretty on the outside but it doesn't help if you are ugly on the inside; unless you eat the make-up."
（お化粧は外見を美しく見せることしかできないわ。中身の性格が醜ければ役に立たないわ。お化粧自体を食べない限りはね。）

英文について解説すると、最初のmakeは使役動詞で「～させる」で「あなたを美しく見せる」という意味になります。次の動詞helpは本来は「help A 原形」の形で「Aが～するのに役立つ」と言う意味です。helpの後ろは「you look pretty」が省略されています。最後のunlessはifの否定形で「もし～でないならば・～しない限り」と言う意味です。
彼女らしいジョークが入っていますが、人間の本質を得たコメントだと思います。
見た目だけ繕うのは、役に立たないと述べています。自己改善をして利己でなく利他の精神をもつことが、人間として美しく輝けるということだと思います。
みなさんも、うわべだけでなく、本質を見極めて、精神を磨いていきましょうね。




戻る

RECOMMEND
あなたへのおすすめ

  • 2022/12/29
  • 加藤学習塾ブログ
中部地方の農業の特色の違い

  • 2025/11/26
  • 加藤学習塾ブログ
冬に体調を崩しやすい理由と、家庭でできる温度教育

  • 2026/02/24
  • 加藤学習塾ブログ
「共に考え、共に成長する」塾を目指して、無限の可能性を引き出せるよう努力してまいります

  • 2026/01/08
  • 加藤学習塾ブログ
1月上旬に感じやすい何となく落ち着かない気持ちとの付き合い方

  • 2022/09/29
  • 加藤学習塾ブログ
高知県への大人の修学旅行④～土佐湾～

  • 2022/04/12
  • 加藤学習塾ブログ
英語リスニング力を鍛えるには～シャドウィング～
RECOMMEND
閲覧数ランキング
カテゴリーCategory
加藤学習塾からのお知らせ
加藤学習塾ブログ
アーカイブArchive
2026-05
2026-04
2026-03
2026-02
2026-01
2025-12
2025-11
2025-10
2025-09
2025-08
2025-07
2025-06